Fashion hunters or fashion victims?

The chic dress

Surely you have heard about Versace for H&M, the collaboration of the famous Italian brand with H&M. Also other well-known designers, like CavalliViktor & RolfJimmy Choo, collaborated with the brand and every collection met with success.

So I would like to tell you what happened that 17th of November, when Versace‘s clothes appeared in H&M shops.  

3:00 a.m.: People started gathering in that cold night, lining outside shops to have the possibility to catch one piece of the limited collection. They took chairs, blankets, food, everything they needed to be comfortable.

8:30 a.m.: Security gave people bracelets, they were ready!

9:00 a.m.: The shop doors open and changing rooms start to be “crammed” with people.They managed to buy something, but they could buy just one single piece for item. Anyway, getting out of the shop with a bag containing a dress, or a skirt, or pants, was a victory.

So, the question is: Fashion hunters or fashion victims?


However, the collection was wonderful, colorful, swell. Click on Versace or on H&M to have a look.  

The chic dress

Sicuramente avete sentito parlare di Versace per H&M, la collaborazione del famoso marchio italiano con H&M. Anche altri designer molto noti, quali CavalliViktor & RolfJimmy Choo, hanno collaborato con la catena ed ogni collezione è stata un successo.

Vi voglio raccontare cosa è accaduto quel 17 novembre, quando i capi Versace sono apparsi nei negozi H&M

3:00 del mattino: Le persone hanno iniziato a radunarsi fuori ai negozi per avere la possibilità di prendere un capo della collezione limitata. Hanno portato sedie, coperte, cibo, tutto ciò di cui avevano bisogno. 

8:30 del mattino: La security distribuisce i braccialetti, erano pronti!

9:00 del mattino: Le porte dei negozi si aprono e i camerini iniziano ad essere stracolmi. Riescono a comprare qualcosa, ma possono acquistare solo un pezzo di ogni capo. Comunque, uscire dai negozi con una busta contenente un vestito, una gonna o dei pantaloni è una vittoria. 

Quindi la domanda è: Cacciatori o vittime?


La collezione era strepitosa, colorata, meravigliosa. Cliccate su Versace o H&M per vederla.


TCD

Advertisements